Never, under any circumstances, take a sleeping pill and a laxative at the same time.

在任何情况下，都不要把药和泻药放在一块吃。

Uh, oh, well, then you shouldn't drink this, because the chamomile actually, uh, counteracts the effect of the sleeping pill.

那就别喝了，因为甘菊其实中和掉药的效用。

Well, if sleeping pills aren't working, there's always meditation – or working less.

好吧，如药不起作用，还可以冥想，或者减少工作量。

STEP 7 If your insomnia is becoming chronic, talk to your doctor about taking an over-the-counter sleeping pill or about getting a prescription for one. Sweet dreams!

如你的失变成长期性的，向医生咨询是否可以购买药店专柜出售的药，或者请医生开处方。祝你有个甜蜜的好梦！

And over-the-counter sleeping pills can be highly addictive, leading to withdrawal that worsens symptoms.

有些医生也开药来帮助睡，但并没有对所有人 都有帮助的可靠药物存在。

One morning, the runaway bride slipped three sleeping pills into Laura's coffee.

一天早上，落跑新娘在劳拉的咖啡里放了三片药。

Just try to resist giving him sleeping pills if possible.

但是尽量别给他药。

She's shaking off some sleeping pills her captor made her take.

绑架她的人给她吃了药，她正在恢复。

Oh, had to go to a sales seminar on our new sleeping pill.

我去了一个关于我们新的药的研讨。

Madame returns, and Claire puts sleeping pills into her tea.

夫人回来了 克莱尔把药放进了她的茶里。

Kerry claims she has mistakenly taken a sleeping pill instead of a thyroid medication.

克里称她误把药当做甲状腺药物服用了。

Or I can deny her the medicine, in which case she'll probably die in three or four days. We can make those days comfortable by giving her painkillers and sleeping pills.

或者，我可以停止给她用药，这样一来，她可能三四天后就去世。我们可以让她舒服地度过这几天，办法是给她用止疼片和药。

Oh, yes, actually, um, I could use a hundred sleeping pills to replace the ones you took out of my dresser.

还真有，我需要一百颗药，替换你从我梳妆台拿走的那些。

Wes went to the health center to get some sleeping pills and they checked him into the psych ward instead.

韦斯到健康中心去想要点药，结他们把他关进精神病区了。

If I were a sleeping pill, I 'd fall into your water glass and accompany you throughout the night.

如我是药，我愿落入您的水杯，整夜陪伴着您。

Alcohol may increase the effect of a drug--- sleeping pills combine with alcohol to produce a sleepy feeling.

酒精可能增强某些药物的效力，酒精加药让你感到困倦。

You're here for sleeping pills, I know.

你来这里是为了要药，我明白。

Yet CBTI has no negative side effects, unlike sleeping pills.

然而，与药不同，CBTI 没有副作用。

Sometimes people who want to kill themselves, take an overdose of sleeping pills, for example.

例如，有时想要自杀的人服用过量的药。

First of all, sleeping pills do not really help you sleep.

首先， 药并不能真正帮助你入睡。